반응형 가톨릭 기도문 영문8 가톨릭영어기도문 : 니케아-콘스탄티노폴리스 신경 Profession of Faith / the Nicene Creed 니케아-콘스탄티노폴리스 신경 ╋ 한 분이신 하느님을 ◎ 저는 믿나이다. 전능하신 아버지, 하늘과 땅과 유형무형한 만물의 창조주를 믿나이다. 또한 한 분이신 주 예수 그리스도, 하느님의 외아들 영원으로부터 성부에게서 나신 분을 믿나이다. 하느님에게서 나신 하느님, 빛에서 나신 빛 참 하느님에게서 나신 참 하느님으로서, 창조되지 않고 나시어 성부와 한 본체로서 만물을 창조하셨음을 믿나이다. 성자께서는 저희 인간을 위하여, 저희 구원을 위하여 하늘에서 내려오셨음을 믿나이다. (밑줄 부분에서 모두 고개를 깊이 숙인다.) 또한 성령으로 인하여 동정 마리아에게서 육신을 취하시어 사람이 되셨음을 믿나이다. 본시오 빌라도 통치 아래서 저희를 위하여 십자가에 못박혀 수난하고 묻히셨으며 성서 말씀대로 사흗날에 부활하시어 .. 2023. 1. 21. 가톨릭영어기도문 : 사도신경 The Apostles' Creed 사도신경 전능하신 천주 성부 천지의 창조주를 저는 믿나이다. 그 외아들 우리 주 예수 그리스도님 성령으로 인하여 동정 마리아께 잉태되어 나시고 본시오 빌라도 통치 아래서 고난을 받으시고 십자가에 못 박혀 돌아가시고 묻히셨으며 저승에 가시어 사흗날에 죽은 이들 가운데서 부활하시고 하늘에 올라 전능하신 천주 성부 오른편에 앉으시며 그리로부터 산 이와 죽은 이를 심판하러 오시리라 믿나이다. 성령을 믿으며 거룩하고 보편된 교회와 모든 성인의 통공을 믿으며 죄의 용서와 육신의 부활을 믿으며 영원한 삶을 믿나이다. 아멘. The Apostles' Creed I believe in God, the Father Almighty, creator of heaven and earth. I believe in Jesus Ch.. 2023. 1. 21. 가톨릭영어기도문 : 식사후기도 Grace after meals 식사 후 기도 † 전능하신 하느님 저희에게 베풀어 주신 모든 은혜에 감사하나이다 ◎ 아멘 † 주님의 이름은 찬미를 받으소서 ◎ 이제와 영원히 받으소서 † 세상을 떠난 모든 이가 하느님의 자비로 평화의 안식을 얻게 하소서 ◎ 아멘 Grace after meals We give thee thanks, Almighty God, for all thy blessings, who lives and reignst forever and ever. Amen. And may the souls of the faithful departed, through the mercy of God. rest in peace. Amen. 2023.01.21 - [가톨릭 기도문 영문] - 가톨릭영어기도문 : 식사전기도 Grace before.. 2023. 1. 21. 가톨릭영어기도문 : 식사전기도 Grace before meals 식사 전 기도 주님 은혜로이 내려주신 이 음식과 저희에게 강복하소서 우리 주 그리스도를 통하여 비나이다 아멘 Grace before meals Bless us. O Lord and these thy gifts which we are about to receive from thy bounty through Christ our Lord Amen 2023.01.21 - [가톨릭 기도문 영문] - 가톨릭영어기도문 : 성모송 Hali Mary 가톨릭영어기도문 : 성모송 Hali Mary 성모송 은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서 주님께서 함께 계시니 여인 중에 복되시며 태중의 아들 예수님 또한 복되시나이다 천주의 성모 마리아님 이제와 저희 죽을때에 저희 죄인을 위하 catholic.myplacehere.com 2023. 1. 21. 이전 1 2 다음 반응형
